The director general of international labour organization, Juan Somavia, notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.请问老师这段话里的谓语动词是 notes和 have taken measures吗? address在这里能做谓语动词吗?谢谢老师
The director general of international labour organization, Juan Somavia, notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
1.notes 谓语动词,“指出”。
2.have taken 是 that 宾语从句的谓语动词“采取”。
3.to address 动词不定式,“解决应付;处置”。
【翻译】国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出,一些国家已采取手段应付全球危机的影响。